vegas-style
Meaning
拉斯维加斯风格的；极尽奢华的；浮夸炫目的
Structure
Usage
They threw a vegas-style party with bright neon lights, professional dancers, and endless champagne.
他们举办了一场拉斯维加斯风格的派对，配有明亮的霓虹灯、专业舞者和无限量供应的香槟。
The new casino aims for a more sophisticated, vegas-style experience rather than a simple gambling hall.
这家新赌场旨在提供一种更精致的、拉斯维加斯风格的体验，而非一个简单的赌博场所。
His wedding was a bit too vegas-style for my taste, complete with an Elvis impersonator officiating.
他的婚礼有点过于拉斯维加斯风格了，完全不符合我的品味，甚至还有一位“猫王”模仿者来主持仪式。
Etymology
该复合形容词由专有地名“Vegas”与名词“style”直接组合而成，生动体现了现代英语强大的构词能力。“Vegas”一词已从其地理名称转化为一个文化符号，象征着极致的奢华、永不间断的娱乐、璀璨的灯光和某种超现实的放纵感。而“style”则指明了这是一种特定的美学或行为模式。因此，整个词的词义并非两个部分含义的简单相加，而是深度融合，特指一种模仿或源自拉斯维加斯赌场、秀场和度假村的，以炫目、夸张、奢华和享乐主义为特征的风格。
Analysis
• 分别详细解释每个语素： vegas: 源自美国内华达州的城市名“Las Vegas”（拉斯维加斯）。该地名本身源自西班牙语，意为“肥沃的草地”，但在此复合词中，其现代含义特指该城市所代表的奢华、娱乐和浮夸的文化与美学。 style: 源自古法语“stile”、拉丁语“stilus”（书写工具，引申为写作或行为的方式）。在现代英语中，意为“风格、方式、样式”。
• 词源溯源： 该复合形容词由专有地名“Vegas”与名词“style”直接组合而成，生动体现了现代英语强大的构词能力。“Vegas”一词已从其地理名称转化为一个文化符号，象征着极致的奢华、永不间断的娱乐、璀璨的灯光和某种超现实的放纵感。而“style”则指明了这是一种特定的美学或行为模式。因此，整个词的词义并非两个部分含义的简单相加，而是深度融合，特指一种模仿或源自拉斯维加斯赌场、秀场和度假村的，以炫目、夸张、奢华和享乐主义为特征的风格。