OpenEtymology

virtuosic

UKˌvɜːtʃuˈəʊzɪkUSˌvɜːrtʃuˈoʊsɪk

Meaning

1adj.

技艺精湛的;艺术大师级的

Structure

word structure
1
virtuos
艺术大师
+
2
ic
形容词后缀

Usage

Her virtuosic performance on the violin left the audience in awe.

她精湛的小提琴表演让观众惊叹不已。

The pianist's virtuosic technique allows him to play the most complex pieces with ease.

这位钢琴家大师级的技巧使他能轻松演奏最复杂的曲目。

The sculpture is a virtuosic display of craftsmanship and artistic vision.

这件雕塑是工艺与艺术眼光的一次大师级展示。

Etymology

virtuosic 一词的旅程始于拉丁语中的 “virtus”,意为“美德”或“卓越”。这个词在意大利语中演变为 “virtuoso”,特指在艺术或技艺上达到极高造诣的“大师”。英语在形容某人或某作品具有大师般精湛技艺时,便在这个意大利语词根后加上形容词后缀 “-ic”,构成了 “virtuosic”。其词义也因此从抽象的“美德”聚焦到具体的“技艺上的卓越”,生动体现了对艺术或技术巅峰水平的赞誉。

Analysis

Structure
virtuosic=virtuos艺术大师+ic形容词后缀

• virtuos: 源自意大利语 “virtuoso”,意为“技艺精湛的表演者”或“艺术大师”,其本身又源于拉丁语 “virtuosus”(有德行的),最终来自 “virtus”(美德、卓越)。

• ic: 形容词后缀,源自拉丁语 “-icus” 和希腊语 “-ikos”,表示“与…有关的”或“具有…特性的”。

词源溯源:virtuosic 一词的旅程始于拉丁语中的 “virtus”,意为“美德”或“卓越”。这个词在意大利语中演变为 “virtuoso”,特指在艺术或技艺上达到极高造诣的“大师”。英语在形容某人或某作品具有大师般精湛技艺时,便在这个意大利语词根后加上形容词后缀 “-ic”,构成了 “virtuosic”。其词义也因此从抽象的“美德”聚焦到具体的“技艺上的卓越”,生动体现了对艺术或技术巅峰水平的赞誉。

Virtuosic Meaning & Word Parts (virtuos + ic) | OpenEtymology