OpenEtymology

vulpine

UKˈvʌlpaɪnUSˈvʌlpaɪn

Meaning

1adj.

狐狸的;似狐狸的;狡猾的

Structure

word structure
1
vulp
狐狸
+
2
ine
形容词后缀

Usage

The character's vulpine cunning allowed him to outmaneuver his opponents in the political arena.

这个角色狐狸般的狡猾使他在政治舞台上智胜对手。

She smiled with a vulpine grin that suggested she knew more than she was letting on.

她露出一个狐狸般的笑容,暗示着她知道的比她透露的要多。

The artist captured the animal's vulpine features with remarkable accuracy in the painting.

艺术家在画作中以惊人的准确性捕捉了该动物狐狸般的特征。

Etymology

Vulpine 直接借自拉丁语 vulpinus,该词由 vulpes(狐狸)和形容词后缀 -inus 构成,字面意思即为“属于狐狸的”。这个词完美地保留了其源头含义,直接描述了狐狸的典型特征。在英语中,它既用于生物学领域指代与狐狸相关的事物,也因其文化联想而引申出“狡猾的”、“诡计多端的”的比喻义,生动体现了人们对狐狸这种动物的传统认知。

Analysis

Structure
vulpine=vulp狐狸+ine形容词后缀

• vulp: 源自拉丁语 vulpes,意为“狐狸”。

• ine: 源自拉丁语形容词后缀 -inus,表示“属于…的”或“具有…性质的”。

词源溯源:Vulpine 直接借自拉丁语 vulpinus,该词由 vulpes(狐狸)和形容词后缀 -inus 构成,字面意思即为“属于狐狸的”。这个词完美地保留了其源头含义,直接描述了狐狸的典型特征。在英语中,它既用于生物学领域指代与狐狸相关的事物,也因其文化联想而引申出“狡猾的”、“诡计多端的”的比喻义,生动体现了人们对狐狸这种动物的传统认知。

Vulpine Meaning & Word Parts (vulp + ine) | OpenEtymology