wedlock
UK/ˈwɛdlɒk/US/ˈwɛdlɑːk/
Meaning
1名詞
結婚（の状態）、婚姻関係
Structure
word structure
1
wed
結婚する
2
lock
状態、行為を表す（古英語の-lāc）
Usage
They were married in wedlock for over fifty years.
彼らは50年以上、婚姻関係を結んでいた。
The child was born out of wedlock.
その子は婚外子として生まれた。
In some cultures, children born in wedlock have different legal rights.
一部の文化では、嫡出子は異なる法的権利を持つ。
Etymology
古英語のwedlācに由来し、weddian（誓約する、結婚する）と接尾辞-lāc（行為、状態）が組み合わさった語。中英語を経て現代英語のwedlockとなった。
Analysis
元々は「結婚の誓約」や「結婚の儀式」を意味していたが、後に「結婚した状態」を指すようになった。現代では主に「婚姻関係」という意味で用いられ、特に「born in wedlock（嫡出の）」や「out of wedlock（非嫡出の）」といった表現で見られる。