well-differentiated
UK/ˌwelˈdɪf.ər.en.ʃi.eɪ.tɪd/US/ˌwelˈdɪf.əˌren.ʃiˌeɪ.tɪd/
Meaning
1形容詞
よく分化した、明確に区別された
Usage
The tumor was well-differentiated, which indicated a better prognosis.
その腫瘍は高分化型であり、予後が良いことを示していた。
In histology, well-differentiated cells closely resemble their tissue of origin.
組織学では、高分化型の細胞は由来する組織に非常によく似ている。
The well-differentiated structure of the gland allows it to perform its specific function efficiently.
その腺のよく分化した構造により、特定の機能を効率的に果たすことができる。
Etymology
「well-differentiated」は、英語の副詞「well」（よく）と、動詞「differentiate」（区別する、分化させる）の過去分詞形「differentiated」が組み合わさった複合形容詞です。「differentiate」はラテン語の「differentia」（差異）に由来し、英語には17世紀頃に「区別する」という意味で取り入れられました。
Analysis
「well-differentiated」は、何かが明確に区別され、よく発達した状態を表します。生物学では細胞や組織が特定の機能を持つように分化していることを指し、医学では腫瘍が正常な細胞に似ている程度を表すのに使われます。このように、専門的な文脈で「分化の程度が高い」という意味で用いられることが多い言葉です。