OpenEtymology

windy

UK/ˈwɪndi/US/ˈwɪndi/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

風の強い、風の吹く

2形容詞

(話などが)長ったらしい、空疎な

Structure

word structure
1
風
+
2
y
〜の性質がある、〜に満ちた

Usage

It's too windy to go sailing today.

今日は風が強すぎてセーリングに行けない。

The windy road twisted through the mountains.

風の強い山道が曲がりくねっていた。

His speech was full of windy promises.

彼の演説は空疎な約束ばかりだった。

Etymology

古英語のwind(風)に形容詞化接尾辞 -ig(現代の -y)が付いた形に由来する。中英語期を経て現代英語のwindyとなった。

Analysis

元々は「風の吹く」という文字通りの意味で、天候を表す形容詞として使われてきた。後に、風のように中身がなく移ろいやすいという連想から、「空疎な」「長ったらしい」という比喩的な意味も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Windy Meaning & Word Parts (wind + y) | OpenEtymology