wine-making
Meaning
葡萄酒酿造（工艺或过程）
Structure
Usage
Traditional wine-making often involves fermenting grapes in oak barrels.
传统葡萄酒酿造通常涉及在橡木桶中发酵葡萄。
The region's climate plays a crucial role in the quality of winemaking.
该地区的气候对葡萄酒酿造的质量起着至关重要的作用。
Modern winemaking techniques combine technology with ancient methods.
现代葡萄酒酿造技术将科技与古老方法相结合。
Etymology
winemaking 是英语中典型的复合词，由 wine（葡萄酒）与 making（制作）直接组合而成。wine 一词历史悠久，可追溯至远古印欧语中表示“葡萄/酒”的共同词根，通过拉丁语 vinum 和日耳曼语支传入英语；making 则源自日耳曼语系的动词 make（制造）加上动名词后缀 -ing，表示行为或过程。两者结合直观体现了“酿造葡萄酒”的核心概念，完整保留了组成词的语义和形态，是现代英语中高效构词的典范。
Analysis
• wine：源自古英语 wīn，指“葡萄酒”，最终源自原始印欧语词根 woino-（酒）
• making：源自中古英语 making，由 make（制作）加名词后缀 -ing 构成，表示“制作过程或工艺”
词源溯源：winemaking 是英语中典型的复合词，由 wine（葡萄酒）与 making（制作）直接组合而成。wine 一词历史悠久，可追溯至远古印欧语中表示“葡萄/酒”的共同词根，通过拉丁语 vinum 和日耳曼语支传入英语；making 则源自日耳曼语系的动词 make（制造）加上动名词后缀 -ing，表示行为或过程。两者结合直观体现了“酿造葡萄酒”的核心概念，完整保留了组成词的语义和形态，是现代英语中高效构词的典范。