wine-red
UKˈwaɪn redUSˈwaɪn red
Meaning
1adj.
酒红色的，深红色的
Structure
word structure
1
wine
葡萄酒
2
red
红色的
Usage
She wore a wine-red dress to the evening gala.
她在晚宴上穿了一件酒红色的礼服。
Etymology
“Wine-red”是一个直白而古老的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。它直接结合了“wine”（葡萄酒）和“red”（红色）两个基础名词，意指“如葡萄酒般的红色”。这种构词法在英语中非常常见，通过将两个熟悉的概念并置，生动地创造出一种新的、具体的色彩意象。该词形象地捕捉了红葡萄酒深邃、浓郁的典型色泽，其词义演变逻辑直接而直观，从指代物体本身（葡萄酒）自然过渡到描述其最显著的视觉特征（颜色）。
Analysis
Structure
winered=wine葡萄酒+red红色的
• 语素1: wine 来源：源自古英语单词 wīn，意为“葡萄酒”，其本身源自拉丁语 vinum。 含义：指由发酵葡萄汁制成的酒精饮料，在此处用于指代该饮料的典型颜色。
• 语素2: red 来源：源自古英语单词 rēad，意为“红色的”，其词根可追溯至原始日耳曼语 raudaz 和原始印欧语 h₁rowdʰós。 含义：指红色这种颜色。
• 词源溯源： “Wine-red”是一个直白而古老的复合词，其结构清晰地反映了它的含义。它直接结合了“wine”（葡萄酒）和“red”（红色）两个基础名词，意指“如葡萄酒般的红色”。这种构词法在英语中非常常见，通过将两个熟悉的概念并置，生动地创造出一种新的、具体的色彩意象。该词形象地捕捉了红葡萄酒深邃、浓郁的典型色泽，其词义演变逻辑直接而直观，从指代物体本身（葡萄酒）自然过渡到描述其最显著的视觉特征（颜色）。