blue-sky
Meaning
不切实际的;空想的;纯理论的
对…进行不切实际的空想
Structure
Usage
His blue-sky ideas about renewable energy lacked practical implementation plans.
他对可再生能源的空想缺乏实际实施方案。
The meeting devolved into a blue-sky session with no concrete outcomes.
会议演变成一场没有具体成果的空谈。
They spent hours blue-skying about revolutionizing the industry, but had no funding.
他们花了几小时空想行业革命,但根本没有资金支持。
Etymology
该词为英语复合词,字面意为“蓝天的”。其词义演变源于20世纪初美国金融法规,最初用于形容“无实质资产支持”的欺诈性股票计划,如同“出售蓝天”一般虚无缥缈。后引申为形容任何缺乏事实基础、纯理论或空想的概念,完美体现了从具体自然意象(蓝天)到抽象隐喻(不切实际)的逻辑跳跃。
Analysis
• blue:源自古英语 blēo,意为“蓝色的”,指天空或海洋的颜色,常象征广阔、遥远或理想化的事物。
• sky:源自中古英语 sky,意为“天空”,指地球上方的大气空间,常代表无限、自由或虚无。
词源溯源:该词为英语复合词,字面意为“蓝天的”。其词义演变源于20世纪初美国金融法规,最初用于形容“无实质资产支持”的欺诈性股票计划,如同“出售蓝天”一般虚无缥缈。后引申为形容任何缺乏事实基础、纯理论或空想的概念,完美体现了从具体自然意象(蓝天)到抽象隐喻(不切实际)的逻辑跳跃。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome