OpenEtymology

catastrophic

UKˌkætəˈstrɒfɪkUSˌkætəˈstrɑːfɪk

Meaning

1adj.

灾难性的;极糟糕的

Structure

word structure
1
向下/彻底
+
2
stroph
转折
+
3
ic
形容词后缀

Usage

The earthquake had catastrophic effects on the region.

地震对该地区造成了灾难性影响。

A catastrophic failure in the system caused a blackout.

系统的一次灾难性故障导致了停电。

Climate change could lead to catastrophic consequences.

气候变化可能引发灾难性后果。

Etymology

“Catastrophic”的词根描绘了一场“彻底(cata)的剧变(stroph)”。古希腊戏剧中,katastrophē 指剧情突然转向悲剧的转折点,后演化为泛指任何灾难性事件。现代含义保留了“毁灭性”的核心,并扩展至形容任何极端负面的结果。

Analysis

Structure
catastrophic=cata向下/彻底+stroph转折+ic形容词后缀

• cata:源自希腊语 kata(向下、彻底),引申为“完全”或“剧烈”。

• stroph:源自希腊语 strophē(转折、剧变),与“灾难性事件”的突然性相关。

• ic:形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Catastrophic”的词根描绘了一场“彻底(cata)的剧变(stroph)”。古希腊戏剧中,katastrophē 指剧情突然转向悲剧的转折点,后演化为泛指任何灾难性事件。现代含义保留了“毁灭性”的核心,并扩展至形容任何极端负面的结果。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

catastrophic是什么意思?灾难性的|词根词缀 cata+stroph+ic 与词源 | OpenEtymology