farrago
Meaning
混杂;大杂烩;混杂物
Structure
Usage
The report was a farrago of unsupported claims and irrelevant data.
这份报告是一堆缺乏支撑的主张和不相关数据的大杂烩。
His latest film is a farrago of styles, borrowing from noir, comedy, and documentary.
他的最新电影是风格的大杂烩,借鉴了黑色电影、喜剧和纪录片。
The debate degenerated into a farrago of personal attacks and misinformation.
辩论演变成了人身攻击和错误信息的大杂烩。
Etymology
Farrago 直接借自拉丁语 farrago,原指用于喂养牲畜的“混合饲料”,由 far(谷物)和 -ago(表集合的后缀)构成。该词生动描绘了多种谷物混杂的状态,后词义逐渐抽象化,泛指任何种类混乱、五花八门的混合物,常带贬义色彩,暗示缺乏条理或精心安排。
Analysis
• 语素分析: - farr: 源自拉丁语 far,意为“谷物”或“粮食”,尤指斯佩尔特小麦。在词中引申为“混杂的原料”。 - ago: 拉丁语名词后缀,表示“集合”或“与…相关的事物”,功能类似于英语中的 -age 后缀(如 baggage)。
• 词源溯源: Farrago 直接借自拉丁语 farrago,原指用于喂养牲畜的“混合饲料”,由 far(谷物)和 -ago(表集合的后缀)构成。该词生动描绘了多种谷物混杂的状态,后词义逐渐抽象化,泛指任何种类混乱、五花八门的混合物,常带贬义色彩,暗示缺乏条理或精心安排。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome