inspirational
Meaning
鼓舞人心的;启发灵感的
Structure
Usage
Her speech was truly inspirational, moving many to tears.
她的演讲极具鼓舞性,让许多人感动落泪。
The documentary tells an inspirational story of overcoming adversity.
这部纪录片讲述了一个战胜逆境的励志故事。
He collects inspirational quotes to motivate his team.
他收集励志名言来激励团队。
Etymology
“inspirational”的基因来自拉丁语“呼吸”的隐喻——古罗马人认为灵感是神明将气息吹入凡人之躯。词根 inspire 保留了“注入活力”的核心意象,后缀 -ational 将其转化为形容词,描述能像呼吸般自然激发他人潜能的事物。现代用法聚焦于精神层面的激励,但依然暗含“赋予生命力”的原始逻辑。
Analysis
• inspire:源自拉丁语 inspirare(in-“进入” + spirare“呼吸”),原义为“注入气息或精神”,引申为“激发灵感或动力”。
• ation:名词后缀,表示动作或状态(如 creation、education)。
• al:形容词后缀,表示“与…相关的”(如 musical、personal)。
词源溯源: “inspirational”的基因来自拉丁语“呼吸”的隐喻——古罗马人认为灵感是神明将气息吹入凡人之躯。词根 inspire 保留了“注入活力”的核心意象,后缀 -ational 将其转化为形容词,描述能像呼吸般自然激发他人潜能的事物。现代用法聚焦于精神层面的激励,但依然暗含“赋予生命力”的原始逻辑。
词族 · Word families
浏览全部在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome