lugger
Meaning
一种装有斜桁四角帆(lugsail)的小型帆船
Structure
Usage
The fisherman used a small lugger to navigate the coastal waters.
这位渔民使用一艘小型斜桁四角帆船在沿海水域航行。
The classic design of the lugger makes it well-suited for sailing in light winds.
斜桁四角帆船的经典设计使其非常适合在微风中航行。
We saw a restored lugger on display at the maritime museum.
我们在海事博物馆看到了一艘修复后的斜桁四角帆船。
Etymology
单词 lugger 的核心是 lug,它指的是一种特定的帆装——斜桁四角帆(lugsail)。这种帆得名于其需要被“拖、拉”(to lug)的操作方式。后缀 -er 是一个常见的名词化工具,用于指代与此相关的事物。因此,lugger 的字面意思就是“装有 lugsail 的船”,其词义直接由这两个语素构成,并专指这类帆船。
Analysis
• lug: 源自中古英语 lugge,指一种帆(lugsail),其词源可能与其“拖、拉”的动词含义相关,因这种帆的操控方式而得名。
• er: 名词后缀,源自中古英语 -ere,表示“与…有关的事物”。
词源溯源:单词 lugger 的核心是 lug,它指的是一种特定的帆装——斜桁四角帆(lugsail)。这种帆得名于其需要被“拖、拉”(to lug)的操作方式。后缀 -er 是一个常见的名词化工具,用于指代与此相关的事物。因此,lugger 的字面意思就是“装有 lugsail 的船”,其词义直接由这两个语素构成,并专指这类帆船。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome