OpenEtymology

nation-state

UKˈneɪʃən steɪtUSˈneɪʃən steɪt

Meaning

1n.

民族国家(指由单一民族构成的主权国家)

Structure

word structure
1
民族
+
2
state
国家

Usage

The Treaty of Westphalia marked the rise of the nation-state in Europe.

《威斯特伐利亚和约》标志着欧洲民族国家的兴起。

Etymology

"nation-state"是19世纪政治学术语,由两个独立概念复合而成。"nation"强调文化认同,而"state"侧重政治实体。工业革命后,欧洲民族意识觉醒,两者结合形成现代概念——以民族为基础的政治主权单位。该词直观体现了"文化共同体+政治框架"的二元结构。

Analysis

Structure
nation-state=nation民族+state国家

• nation:源自拉丁语 natio(出生、种族),后演变为指代具有共同语言、文化的群体。

• state:源自拉丁语 status(状态、政治实体),后特指主权政治单位。

词源溯源: "nation-state"是19世纪政治学术语,由两个独立概念复合而成。"nation"强调文化认同,而"state"侧重政治实体。工业革命后,欧洲民族意识觉醒,两者结合形成现代概念——以民族为基础的政治主权单位。该词直观体现了"文化共同体+政治框架"的二元结构。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

nation-state是什么意思?民族国家|词根词缀 nation+state 与词源 | OpenEtymology