nine-hour
Meaning
持续九小时的;与九小时相关的
Structure
Usage
The workers demanded a nine-hour workday for better work-life balance.
工人要求九小时工作日以改善工作与生活的平衡。
The film’s nine-hour director’s cut is a test of endurance for even the most dedicated fans.
这部电影长达九小时的导演剪辑版即使对最忠实的影迷而言也是一场耐力考验。
The experiment required nine-hour continuous observation to capture the full cycle.
该实验需要连续九小时的观察以捕捉完整周期。
Etymology
“nine-hour”是一个复合形容词,由数字“nine”和时间单位“hour”直接组合而成,结构清晰且逻辑性强。该词直接体现“九小时”的时长概念,未经历复杂语义演变,是现代英语中通过简单合成构词法形成的实用表达,常用于描述工作时长、周期或事件持续时间。
Analysis
• nine:源自古英语 nigon,表示数字“九”,是日耳曼语系的基数词,与拉丁语 novem 同源。
• hour:源自中古英语 oure,经古法语 hore 来自拉丁语 hōra(小时;时间),最终源自希腊语 hōra(季节;时间单位)。
词源溯源: “nine-hour”是一个复合形容词,由数字“nine”和时间单位“hour”直接组合而成,结构清晰且逻辑性强。该词直接体现“九小时”的时长概念,未经历复杂语义演变,是现代英语中通过简单合成构词法形成的实用表达,常用于描述工作时长、周期或事件持续时间。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome