OpenEtymology

overcome

UKˌəʊvəˈkʌmUSˌoʊvərˈkʌm

Meaning

1vt.

战胜,克服(困难或情绪)

2vt.

(情感)压倒,使不知所措

Structure

word structure
1
over
越过
+
2
come
来

Usage

She worked hard to overcome her fear of public speaking.

她努力克服了对公开演讲的恐惧。

The team overcame many obstacles to win the championship.

这支队伍战胜了重重障碍,最终赢得冠军。

He was overcome with joy when he heard the news.

听到消息时,他喜极而泣。

Etymology

古英语中,ofercuman 由 ofer(over)和 cuman(come)组合而成,字面意为“跨越而来”。最初描述物理上的征服(如翻越山脉),后演变为抽象意义的“克服困难”或“情感上被淹没”。现代英语中保留了双重含义:主动克服(如挑战)与被动压倒(如情绪)。

Analysis

Structure
overcome=over越过+come来

• over(古英语 ofer):表示“越过、超越”,引申为“压倒性”或“彻底性”。

• come(古英语 cuman):表示“到来、发生”,此处引申为“面对或经历某种状态”。

词源溯源: 古英语中,ofercuman 由 ofer(over)和 cuman(come)组合而成,字面意为“跨越而来”。最初描述物理上的征服(如翻越山脉),后演变为抽象意义的“克服困难”或“情感上被淹没”。现代英语中保留了双重含义:主动克服(如挑战)与被动压倒(如情绪)。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

overcome是什么意思?战胜|词根词缀 over+come 与词源 | OpenEtymology