post-op
Meaning
手术后的
手术后病人
Structure
Usage
The patient is in post-op recovery and doing well.
病人正处于术后恢复期,情况良好。
She was moved to a post-op ward after leaving the recovery room.
离开恢复室后,她被转到了术后病房。
The nurse gave instructions to the post-op about wound care.
护士向这位术后病人讲解了伤口护理的注意事项。
Etymology
post-op 是一个典型的现代英语复合词,其构成直接而清晰。前缀 post- 继承了其拉丁语源头的含义,精准地表达了“之后”的时间概念。而词根 op 则是对冗长医学术语 operation 的高效简化,这种缩写形式在专业行话中十分常见,旨在提升沟通效率。两者结合,字面意义即为“手术之后”,完美地引申为描述“手术后的时期”或“接受手术的病人”。这个词的演变故事很短,却生动体现了语言为适应特定领域(如医学)的高效沟通需求而不断简化的趋势。
Analysis
• post-: 前缀,源自拉丁语 post,意为“在...之后”。它被直接借用到英语中,用于表示时间或顺序上的先后关系。
• op: 词根,是单词 operation(手术)的截短形式或口语化缩写,其本身源自拉丁语 operari(工作,劳作)。在现代医疗术语中,它特指“手术”这一含义。
• 词源溯源: post-op 是一个典型的现代英语复合词,其构成直接而清晰。前缀 post- 继承了其拉丁语源头的含义,精准地表达了“之后”的时间概念。而词根 op 则是对冗长医学术语 operation 的高效简化,这种缩写形式在专业行话中十分常见,旨在提升沟通效率。两者结合,字面意义即为“手术之后”,完美地引申为描述“手术后的时期”或“接受手术的病人”。这个词的演变故事很短,却生动体现了语言为适应特定领域(如医学)的高效沟通需求而不断简化的趋势。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome