OpenEtymology

premiership

UKˈpremiəʃɪpUSprɪˈmɪrʃɪp

Meaning

1n.

首相(或总理)的职位或任期

2n.

(尤指英格兰)足球超级联赛

Structure

word structure
1
首要的
+
2
ship
状态、职位

Usage

His premiership was marked by significant economic reforms.

他的首相任期以重大的经济改革为标志。

The team fought hard to avoid relegation from the premiership.

这支球队为保级而奋力拼搏。

She is the longest-serving prime minister in the history of the country's premiership.

她是该国首相历史上任职时间最长的首相。

Etymology

Premiership 一词的构建逻辑清晰,由 premier(首要的)和抽象名词后缀 -ship(表示状态或职位)组合而成。它最初直指“首要人物的职位”,即首相或总理之职。这个词义于18世纪在英国产生并固化。到了20世纪90年代,其含义发生了有趣的扩展:英格兰顶级足球联赛被命名为“Premier League”,随之 premiership 很自然地也被用来指代“参与该联赛的状态”或“该联赛本身”,完美体现了 -ship 后缀表示“身份”或“集体状态”的古老功能。从政治领域的最高职位到体育领域的顶级赛事,其核心含义始终围绕着“首要”与“地位”的概念展开。

Analysis

Structure
premiership=premier首要的+ship状态、职位

• premier: 源自中古法语 premier(第一,首要的),其自身源自拉丁语 primarius(主要的,第一位的)。

• ship: 源自古英语 -scipe(状态,条件,职位),表示某种状态、身份或品质。

词源溯源: Premiership 一词的构建逻辑清晰,由 premier(首要的)和抽象名词后缀 -ship(表示状态或职位)组合而成。它最初直指“首要人物的职位”,即首相或总理之职。这个词义于18世纪在英国产生并固化。到了20世纪90年代,其含义发生了有趣的扩展:英格兰顶级足球联赛被命名为“Premier League”,随之 premiership 很自然地也被用来指代“参与该联赛的状态”或“该联赛本身”,完美体现了 -ship 后缀表示“身份”或“集体状态”的古老功能。从政治领域的最高职位到体育领域的顶级赛事,其核心含义始终围绕着“首要”与“地位”的概念展开。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

premiership是什么意思?首相的职位或任期|词根词缀 premier+ship 与词源 | OpenEtymology