OpenEtymology

scalability

UKˌskeɪləˈbɪlətiUSˌskeɪləˈbɪləti

Meaning

1n.

可扩展性;伸缩性;衡量系统处理能力增长潜力的指标

Structure

word structure
1
scal
攀登/扩展
+
2
ability
能力/属性

Usage

The scalability of the new software architecture allows it to handle millions of users seamlessly.

新软件架构的可扩展性使其能够无缝处理数百万用户。

Investors were impressed by the business model's potential for rapid scalability.

投资者对该商业模式快速扩张的潜力印象深刻。

One of the main challenges in cloud computing is ensuring the scalability of services.

云计算的主要挑战之一是确保服务的可扩展性。

Etymology

Scalability 的词根故事始于“梯子”。其核心语素 scal 源自拉丁语 scala,意为“梯子”——一种用于攀登和到达更高处的工具。这一核心意象在现代英语中演化为“扩展”和“规模化”的概念,正如沿着梯子向上攀登,逐步扩大规模。后缀 ability 则为其赋予了“能力”或“属性”的维度。因此,scalability 的字面逻辑是“扩展的能力”,完美对应了其现代含义:一个系统、企业或模型能够像攀登梯子一样,从容应对规模增长的能力与属性。

Analysis

Structure
scalability=scal攀登/扩展+ability能力/属性

• 语素分析: - scal: 源自拉丁语动词 scalare(攀登)和名词 scala(梯子)。在现代计算和商业术语中,引申为“扩展”、“规模化”的含义。 - ability: 源自拉丁语后缀 -abilitas(通过古法语 -abilité 传入英语),表示“具有…的能力”或“…的属性”。

• 词源溯源: Scalability 的词根故事始于“梯子”。其核心语素 scal 源自拉丁语 scala,意为“梯子”——一种用于攀登和到达更高处的工具。这一核心意象在现代英语中演化为“扩展”和“规模化”的概念,正如沿着梯子向上攀登,逐步扩大规模。后缀 ability 则为其赋予了“能力”或“属性”的维度。因此,scalability 的字面逻辑是“扩展的能力”,完美对应了其现代含义:一个系统、企业或模型能够像攀登梯子一样,从容应对规模增长的能力与属性。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

scalability是什么意思?可扩展性|词根词缀 scal+ability 与词源 | OpenEtymology