secular
Meaning
世俗的(与宗教无关的)
长期的,持续的(尤指变化或趋势)
Structure
Usage
The government promotes secular education in public schools.
公立学校推行世俗教育。
Climate change is a secular challenge requiring global cooperation.
气候变化是需要全球合作的长期挑战。
Medieval art often blended religious and secular themes.
中世纪艺术常融合宗教与世俗主题。
Etymology
Secular 的词根 secul- 本义为“时代”,隐含时间流逝的意象。在中世纪拉丁语中,saecularis 被用于区分“现世事务”(如政治、经济)与“宗教事务”(如永恒救赎)。这一对立概念通过法语 seculier 进入英语,逐渐聚焦于“非宗教性”的核心含义,并衍生出“长期持续”的引申义(如 secular trend 指跨越时代的趋势)。
Analysis
• secul:源自拉丁语 saeculum(意为“时代”或“世纪”),后演变为指代“世俗世界”(与永恒宗教相对的现世)。
• ar:拉丁语形容词后缀,表示“与…相关的”。
词源溯源: Secular 的词根 secul- 本义为“时代”,隐含时间流逝的意象。在中世纪拉丁语中,saecularis 被用于区分“现世事务”(如政治、经济)与“宗教事务”(如永恒救赎)。这一对立概念通过法语 seculier 进入英语,逐渐聚焦于“非宗教性”的核心含义,并衍生出“长期持续”的引申义(如 secular trend 指跨越时代的趋势)。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome