OpenEtymology

spinner

UKˈspɪnə(r)USˈspɪnər

Meaning

1n.

纺纱工;旋转器;旋涡(钓鱼用)假蝇

2n.

(俚语)骗子;编造故事的人

Structure

word structure
1
spin
旋转/纺织
+
2
er
人或物

Usage

The old woman was a skilled spinner, weaving wool into yarn.

这位老妇人曾是一名熟练的纺纱工,将羊毛纺成纱线。

He attached a shiny spinner to his fishing line.

他在钓线上装了一个闪亮的旋涡假蝇。

Don’t trust him—he’s a spinner of tall tales.

别信他,他是个编造荒诞故事的骗子。

Etymology

Spinner 最初指纺织工人(spin + er),后因纺织动作的快速旋转特性,引申为“旋转器”或“旋涡”。20世纪后,俚语中借用“编造”意象,衍生出“骗子”含义。词义演变逻辑清晰:从具体动作(纺织)→ 抽象行为(编故事)→ 工具(旋转器)。

Analysis

Structure
spinner=spin旋转/纺织+er人或物

• spin(源自古英语 spinnan,意为“纺织”或“快速旋转”),现代含义扩展至物理运动或叙事编造。 • er(古英语后缀,表示“从事某动作的人或工具”),如 teacher(教师)、computer(计算机)。

词源溯源: Spinner 最初指纺织工人(spin + er),后因纺织动作的快速旋转特性,引申为“旋转器”或“旋涡”。20世纪后,俚语中借用“编造”意象,衍生出“骗子”含义。词义演变逻辑清晰:从具体动作(纺织)→ 抽象行为(编故事)→ 工具(旋转器)。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

spinner是什么意思?纺纱工|词根词缀 spin+er 与词源 | OpenEtymology