OpenEtymology

spoils

UKspɔɪlzUSspɔɪlz

Meaning

1n.

战利品;掠夺物;赃物

2vt.

损坏;破坏;溺爱(第三人称单数形式)

Structure

word structure
1
spoil
掠夺/损坏
+
2
s
复数后缀

Usage

The pirates divided the spoils among the crew.

海盗们将战利品分发给船员。

Too much sugar spoils your appetite.

过量糖分会破坏你的食欲。

She spoils her dog with expensive treats.

她用昂贵的零食溺爱她的狗。

Etymology

“spoils”最初指战争中掠夺的财物(如古罗马士兵分得的战利品),其核心词根 spoil 隐含“强行夺取”的暴力色彩。随着语义演变,动词义衍生出“破坏”(强行剥夺完整性)和“溺爱”(过度给予而损害品性)的双重含义。复数形式 spoils 至今仍保留“战利品”这一原始含义。

Analysis

Structure
spoils=spoil掠夺/损坏+s复数后缀

• spoil:源自拉丁语 spoliare(剥皮,掠夺),后经古法语 espoillier 进入英语,原指“剥夺”或“抢劫”,后引申为“损坏”或“溺爱”。

• s:复数后缀,表示名词的复数形式。

词源溯源: “spoils”最初指战争中掠夺的财物(如古罗马士兵分得的战利品),其核心词根 spoil 隐含“强行夺取”的暴力色彩。随着语义演变,动词义衍生出“破坏”(强行剥夺完整性)和“溺爱”(过度给予而损害品性)的双重含义。复数形式 spoils 至今仍保留“战利品”这一原始含义。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

spoils是什么意思?战利品|词根词缀 spoil+s 与词源 | OpenEtymology