OpenEtymology

survey

UKˈsɜːveɪUSˈsɜːrveɪ

Meaning

1n.

调查;勘测;概览

2vt.

调查;测量;俯瞰

Structure

word structure
1
sur
在上
+
2
vey
看

Usage

The team conducted a survey to assess customer satisfaction.

团队开展了一项调查以评估客户满意度。

From the hill, we could survey the entire valley.

从山顶上,我们可以俯瞰整个山谷。

The geological survey revealed rich mineral deposits.

地质勘测发现了丰富的矿藏。

Etymology

“survey”最初由拉丁语词根组合而成,字面意思是“从上方观察”(sur + vey)。中古英语时期通过古法语 surveoir 引入,原指军事或地理勘测中的“俯瞰”,后引申为“全面检查”或“数据收集”。现代含义保留了“观察”与“测量”的双重逻辑,既指物理空间的勘测,也涵盖抽象信息的调查。

Analysis

Structure
survey=sur在上+vey看

• sur(在上):源自拉丁语 super,表示“在...之上”或“全面的”。

• vey(看):源自拉丁语 videre(通过古法语 veoir 演变),意为“看”或“观察”。

词源溯源: “survey”最初由拉丁语词根组合而成,字面意思是“从上方观察”(sur + vey)。中古英语时期通过古法语 surveoir 引入,原指军事或地理勘测中的“俯瞰”,后引申为“全面检查”或“数据收集”。现代含义保留了“观察”与“测量”的双重逻辑,既指物理空间的勘测,也涵盖抽象信息的调查。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

survey是什么意思?调查|词根词缀 sur+vey 与词源 | OpenEtymology