tympani
Meaning
定音鼓(交响乐队中的一组鼓)
Structure
Usage
The timpani rolled dramatically as the villain entered.
定音鼓在反派登场时戏剧性地敲响了。
The percussionist adjusted the pitch of the timpani before the concert.
这位打击乐手在音乐会前调整了定音鼓的音高。
A thunderous timpani stroke marked the climax of the symphony.
一声如雷鸣般的定音鼓击奏标志着交响乐达到了高潮。
Etymology
tympani 直接借自意大利语,是单词 timpano(定音鼓)的复数形式。而意大利语 timpano 又可追溯至拉丁语 tympanum 和希腊语 τύμπανον (týmpanon),均指“鼓”。这个词生动体现了音乐术语通过意大利语进入英语的历史路径。其核心词根始终与“鼓”的意象紧密相连,复数后缀则明确了其在乐团中常以一组形式存在的现代用法。
Analysis
• tympan:源自希腊语 τύμπανον (týmpanon),意为“鼓”。
• i:源自意大利语或拉丁语复数后缀,用于构成名词复数形式。
词源溯源:tympani 直接借自意大利语,是单词 timpano(定音鼓)的复数形式。而意大利语 timpano 又可追溯至拉丁语 tympanum 和希腊语 τύμπανον (týmpanon),均指“鼓”。这个词生动体现了音乐术语通过意大利语进入英语的历史路径。其核心词根始终与“鼓”的意象紧密相连,复数后缀则明确了其在乐团中常以一组形式存在的现代用法。
在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome