OpenEtymology

big-eared

UK/ˌbɪɡˈɪəd/US/ˌbɪɡˈɪrd/

Meaning

1形容詞

大きな耳を持つ

Structure

word structure
1
大きい
+
2
ear
耳
+
3
ed
〜を持つ(形容詞化)

Usage

The big-eared bat uses its large ears to navigate in the dark.

その大きな耳のコウモリは、暗闇を移動するために大きな耳を使う。

She wore a big-eared hat that made her look like a rabbit.

彼女は大きな耳の付いた帽子をかぶり、ウサギのように見えた。

The big-eared elephant in the zoo attracted many visitors.

動物園の大きな耳のゾウは、多くの訪問者を引きつけた。

Etymology

「big」は古英語の「big」に由来し、「強い、大きい」を意味しました。「ear」は古英語の「ēare」に由来し、聴覚器官を指します。接尾辞「-ed」は古英語の「-ed」に由来し、名詞に付いて「〜を持つ」という形容詞を作ります。この複合形容詞は、中英語期以降に「大きな耳を持つ」という意味で使われるようになりました。

Analysis

「big-eared」は「big」と「ear」と「-ed」が組み合わさった複合形容詞です。「-ed」が「〜を持つ」という所有の意味を加えることで、「大きな耳を持つ」という直接的な意味が生まれました。この語は動物や人を描写する際に使われ、比喩的に「よく聞く」という含意を持つこともありますが、基本的には物理的な特徴を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

big-earedの意味と語源:大きな耳を持つ | OpenEtymology