blemish
UK/ˈblɛmɪʃ/US/ˈblɛmɪʃ/
Meaning
1名詞
（外見や評判を損なう）傷、欠点、汚点
2他動詞
（外見や評判を）傷つける、汚す
Usage
The makeup was used to cover the blemish on her cheek.
その化粧は彼女の頬の傷を隠すために使われた。
His otherwise perfect record has one blemish: a minor traffic violation.
彼の完璧な記録には一つだけ汚点がある。それは軽微な交通違反だ。
The scandal blemished the reputation of the company.
そのスキャンダルは会社の評判を傷つけた。
Etymology
中英語の「blemishen」に由来し、これは古フランス語の「blemiss-」（「blemir」の語幹）から来ています。古フランス語の「blemir」は「傷つける、青ざめさせる」という意味で、さらに古フランク語の「blemyan」に遡ると考えられています。英語には14世紀頃に取り入れられました。
Analysis
元々は「傷つける」という動詞として使われ、特に外見を損なうことを指しました。後に名詞として「傷」や「欠点」を意味するようになり、比喩的に評判や人格の欠点も表すようになりました。現代では、肌の傷や物体の瑕疵、また抽象的な欠点を指す一般的な語として使われています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加