coyote
UK/kɔɪˈəʊti/US/kaɪˈoʊti/
Meaning
1名詞
コヨーテ（北米原産のイヌ科の動物）
2名詞
（俗語）不法移民を国境越えさせるブローカー
Usage
A coyote was spotted near the edge of the forest.
森の端でコヨーテが目撃された。
The coyote howled at the moon all night long.
そのコヨーテは一晩中月に向かって遠吠えした。
He hired a coyote to help him cross the border illegally.
彼は不法に国境を越えるために、密入国ブローカーを雇った。
Etymology
スペイン語のcoyoteを経由し、ナワトル語のcoyotl（コヨーテ）に由来する。スペイン人がメキシコでこの動物を目にし、その名称をスペイン語に取り入れた後、英語にも借用された。
Analysis
元々は北米原産のイヌ科の動物を指す言葉で、スペイン語を介して英語に入った。後に、メキシコ国境付近で不法移民を案内する人を指す俗語としても使われるようになった。これは、コヨーテが狡猾で機敏な動物であるというイメージに由来する。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加