OpenEtymology

discount

UK/ˈdɪskaʊnt/US/ˈdɪskaʊnt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

割引、値引き

2他動詞

割引する、値引きする

3他動詞

(話・情報などを)信用しない、軽視する

Structure

word structure
1
dis
否定、反対、分離
+
2
count
数える、計算する

Usage

The store offers a 20% discount on all items this weekend.

その店は今週末、全商品を20%割引します。

You can discount the price if you pay in cash.

現金で支払えば、値引きしてもらえます。

We cannot discount the possibility of further delays.

さらなる遅延の可能性を軽視することはできません。

Etymology

discount は、中英語の discounten に由来し、さらに古フランス語の desconter から来ています。desconter は、ラテン語の dis-(離れて、反対)と computare(数える、計算する)が組み合わさったものです。元々は「数え落とす」「差し引く」という意味で、商業取引において金額を差し引くことを指しました。

Analysis

当初は「数え落とす」という具体的な行為を表していましたが、やがて「価格から差し引く」という商業的な意味に発展しました。さらに、比喩的に「(意見や情報を)考慮に入れない、軽視する」という意味も生まれました。現代では、名詞として「割引」、動詞として「割引する」「軽視する」という意味で広く使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

discountの意味と語源:割引、値引き | OpenEtymology