OpenEtymology

distaste

UK/dɪsˈteɪst/US/dɪsˈteɪst/

Meaning

1名詞

嫌悪、不快感

Structure

word structure
1
dis
否定、反対
+
2
taste
味わう、味覚

Usage

She looked at the raw fish with distaste.

彼女は生の魚を嫌悪の表情で見た。

He has a strong distaste for violence.

彼は暴力を強く嫌っている。

The idea of lying fills me with distaste.

嘘をつくという考えは私に嫌悪感を抱かせる。

Etymology

distaste は、接頭辞 dis-(否定、反対)と名詞 taste(味覚、好み)の組み合わせから成る。16世紀に「不快な味」という意味で英語に現れ、後に比喩的に「嫌悪感」を表すようになった。

Analysis

元々は「不快な味」を文字通り指していたが、やがて「好ましくないものに対する感情的な嫌悪」という抽象的な意味に拡張された。現代では、食べ物だけでなく、考えや行動などに対しても用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

distasteの意味と語源:嫌悪、不快感 | OpenEtymology