OpenEtymology

doldrums

UK/ˈdɒldrəmz/US/ˈdoʊldrəmz/

Meaning

1名詞

無風状態、停滞、不活発な状態

2名詞

憂うつ、気分の落ち込み

Usage

The economy is in the doldrums, with no signs of recovery.

経済は停滞しており、回復の兆しはない。

After the busy season, the store fell into the doldrums.

繁忙期が終わると、その店は閑散期に入った。

He's been in the doldrums since he lost his job.

彼は仕事を失ってからずっと憂うつな状態だ。

Etymology

語源は不確かだが、19世紀初頭に英語で使われ始めた。おそらく古英語の「dol」(愚かな)と関連があるとされるが、確証はない。海洋用語として、赤道付近の無風地帯を指す言葉として広まった。

Analysis

元々は海洋用語で、赤道付近の無風地帯(特に大西洋と太平洋の赤道無風帯)を指していた。船が動けなくなることから、転じて「停滞」「不活発」を意味するようになり、さらに比喩的に「憂うつな気分」を表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

doldrumsの意味と語源:無風状態、停滞、不活発な状態 | OpenEtymology