OpenEtymology

full-blown

UK/ˌfʊlˈbləʊn/US/ˌfʊlˈbloʊn/

Meaning

1形容詞

完全に発達した、本格的な、全面的な

Structure

word structure
1
full
完全な、いっぱいの
+
2
blown
吹かれた、開いた(花が)

Usage

The patient developed full-blown pneumonia after a week of fever.

その患者は1週間の発熱の後、本格的な肺炎を発症した。

What started as a minor disagreement turned into a full-blown argument.

小さな意見の相違として始まったものが、全面的な言い争いに発展した。

The company is now in a full-blown crisis, with layoffs and budget cuts.

その会社は現在、解雇や予算削減を伴う深刻な危機に陥っている。

Etymology

full-blown は、中英語期に「完全に開いた花」を意味する表現として成立しました。full は古英語の full(完全な)に、blown は古英語の blāwan(吹く、花が開く)の過去分詞に由来します。

Analysis

元々は花が満開になった状態を指していましたが、後に比喩的に「物事が完全に発達した」「本格的な」という意味へ拡張されました。現代では、病気や問題が深刻な段階に達した場合や、特定の状態が全面的に現れている場合に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

full-blownの意味と語源:完全に発達した、本格的な、全面的な | OpenEtymology