OpenEtymology

gag

UK/ɡæɡ/US/ɡæɡ/

Meaning

1名詞

口に詰める布など、音を出させないための詰め物

2名詞

(話芸などの)ギャグ、冗談

3他動詞

(人)の口に詰め物をする、黙らせる

Usage

The kidnapper put a gag in the victim's mouth.

誘拐犯は被害者の口に詰め物をした。

The comedian told a few gags to warm up the audience.

そのコメディアンは観客を温めるためにいくつかギャグを言った。

She gagged at the smell of the rotten food.

彼女は腐った食べ物の匂いで吐き気をもよおした。

Etymology

中英語のgaggen(口を開けさせる、窒息させる)に由来し、さらに古ノルド語のgag-háls(頭を後ろに反らせた姿勢)と関連があるとされる。もともとは「口を押さえる」という意味で使われ始めた。

Analysis

元々は「口を塞ぐ」という物理的な行為を指していたが、そこから「言論を封じる」という比喩的な意味が生まれた。また、19世紀には「即興の冗談」という意味で使われるようになり、現在の「ギャグ」という意味につながった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

gagの意味と語源:口に詰める布など、音を出させないための詰め物 | OpenEtymology