galaxy

UK/ˈɡæləksi/US/ˈɡæləksi/

Meaning

1名詞

銀河、銀河系

2名詞

（比喩的に）華やかな集まり、著名人の集まり

The Milky Way is the galaxy that contains our solar system.
天の川は、私たちの太陽系を含む銀河です。

Astronomers have discovered a new galaxy billions of light-years away.
天文学者たちは、何十億光年彼方に新しい銀河を発見した。

The award ceremony was attended by a galaxy of Hollywood stars.
その授賞式には、ハリウッドのスターたちが勢ぞろいした。

中英語を経て、古フランス語のgalaxie、さらにラテン語のgalaxias、ギリシャ語のgalaxias（kyklos）「乳の（輪）」に由来する。ギリシャ語のgalaは「乳」を意味し、天の川が乳のように見えることから名付けられた。

元々は「天の川」を指す言葉で、夜空に乳白色の帯として見えることから、ギリシャ神話ではヘラの乳が飛び散ったという伝説がある。後に、天の川を含む恒星の大集団全体を指すようになり、現代では宇宙に無数に存在する銀河一般を表す。比喩的には、華やかで輝く人々の集まりを指す用法も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。