OpenEtymology

government-guaranteed

UK/ˈɡʌvənmənt ˌɡærənˈtiːd/US/ˈɡʌvərnmənt ˌɡærənˈtiːd/

Meaning

1形容詞

政府が保証する、政府保証の

Structure

word structure
1
government
政府
+
2
guaranteed
保証された

Usage

The bank offers government-guaranteed loans to small businesses.

その銀行は中小企業向けに政府保証の融資を提供している。

Investors prefer government-guaranteed bonds because they are considered low-risk.

投資家は政府保証の債券を低リスクとみなして好む。

The government-guaranteed mortgage program helped many families buy their first homes.

政府保証の住宅ローン制度は、多くの家族が初めての家を購入するのに役立った。

Etymology

government は中英語 governement から、さらに古フランス語 governement(統治、支配)に由来し、ラテン語 gubernare(舵を取る、統治する)に遡ります。guaranteed は guarantee の過去分詞形で、guarantee はスペイン語 garante または古フランス語 garant(保証人)に由来し、ゲルマン祖語の warand-(保証する)に関連します。

Analysis

この複合語は、government(政府)と guaranteed(保証された)をハイフンで結んで作られた形容詞です。政府が何らかの債務や返済を保証することを表し、主に金融や経済の文脈で使われます。意味は比較的新しく、政府の保証が付いた金融商品や融資を指す際に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

government-guaranteedの意味と語源:政府が保証する、政府保証の | OpenEtymology