hawkish
UK/ˈhɔːkɪʃ/US/ˈhɔːkɪʃ/
Meaning
1形容詞
タカ派の、強硬な、好戦的な
Structure
word structure
+
2
ish
〜の性質を持つ、〜のような
Usage
The new prime minister is known for his hawkish stance on foreign policy.
新しい首相は外交政策におけるタカ派的な姿勢で知られている。
The central bank's hawkish comments caused the stock market to fall.
中央銀行のタカ派的な発言が株式市場の下落を引き起こした。
Her hawkish views on defense spending have attracted both support and criticism.
国防費に関する彼女の強硬な見解は、支持と批判の両方を集めている。
Etymology
hawkishは、名詞hawk（タカ）に形容詞化接尾辞-ishが付いた語で、19世紀半ばに「タカのような」という意味で使われ始めた。その後、政治・外交の文脈で「強硬派の」という比喩的意味が生まれた。
Analysis
元々は鳥のタカに似た性質を表していたが、タカが猛禽類であることから、転じて「攻撃的」「好戦的」という意味が生まれた。特に国際関係や金融政策の分野で、強硬な姿勢や引き締め政策を支持する立場を指すようになった。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加