Meaning
大虐殺、大量殺戮(特に戦争や迫害による)
(the Holocaust)ホロコースト(第二次世界大戦中のナチスによるユダヤ人大量虐殺)
Structure
Usage
The museum is dedicated to remembering the victims of the Holocaust.
その博物館はホロコーストの犠牲者を追悼するために建てられた。
The war brought a holocaust to the civilian population.
その戦争は市民に大虐殺をもたらした。
Historians study the causes and consequences of the Holocaust.
歴史家たちはホロコーストの原因と結果を研究している。
Etymology
ギリシャ語の holokaustos(すべて焼かれた)に由来し、これは holos(全体)と kaustos(焼かれた)から成ります。ラテン語の holocaustum を経て、中英語で holocaust として借用されました。元々は宗教的な全焼の生け贄を指していました。
Analysis
元々は宗教的な儀式で動物を丸ごと焼く生け贄を意味していましたが、後に大規模な破壊や大量殺戮を指すようになりました。特に第二次世界大戦中のナチスによるユダヤ人虐殺を指す「ホロコースト」として定着し、現在ではその特定の歴史的事件を指す固有名詞としても使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加