OpenEtymology

idolatry

UK/aɪˈdɒlətri/US/aɪˈdɑːlətri/

Meaning

1名詞

偶像崇拝、偶像礼拝

2名詞

過度な崇拝、盲目的な信奉

Structure

word structure
1
偶像
+
2
atry
崇拝、礼拝(の行為)

Usage

The prophet condemned the idolatry of the people.

預言者は人々の偶像崇拝を非難した。

His devotion to money borders on idolatry.

彼の金銭への傾倒は偶像崇拝に近い。

In some cultures, idolatry was punishable by death.

一部の文化では、偶像崇拝は死刑に処せられた。

Etymology

ギリシャ語の eidōlon(偶像)と -latria(崇拝)が組み合わさり、後期ラテン語の idolatria を経て、中英語期に英語へ入った。

Analysis

元々は宗教的な文脈で、神以外の像や対象を礼拝することを指していた。後に比喩的に、人や物事に対する過度な崇拝や盲目的な信奉を表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

idolatryの意味と語源:偶像崇拝、偶像礼拝 | OpenEtymology