Meaning
1名詞
専門家ではない人、素人
2名詞
聖職者ではない信徒（教会用語）
Structure
word structure
1
lay
聖職者でない、一般の
2
man
人
Usage
The book is written for the layman, not for experts.
その本は専門家ではなく、素人向けに書かれている。
As a layman, I find it hard to understand the legal jargon.
素人の私には、法律の専門用語を理解するのは難しい。
The priest explained the doctrine in simple terms for the layman.
司祭は素人にも分かるように、その教義を簡単な言葉で説明した。
Etymology
中英語の『layman』は、古フランス語の『lai』（聖職者でない）と古英語の『mann』（人）が結合した語です。元々は教会用語で、聖職者ではない一般の信徒を指していました。
Analysis
当初は宗教的な文脈で使われていましたが、後に一般の専門分野において、その分野の専門知識を持たない人を指すように意味が拡張されました。現代では、特に科学や法律などの専門領域で、素人や非専門家を表す一般的な語として広く用いられています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加