OpenEtymology

leaker

UK/ˈliːkə/US/ˈliːkər/

Meaning

1名詞

情報を漏らす人、内部告発者

Structure

word structure
1
leak
漏れる、漏らす
+
2
er
~する人、~するもの

Usage

The leaker revealed classified documents to the press.

その内部告発者は機密文書を報道機関に漏らした。

Investigators are trying to identify the leaker within the company.

捜査当局は社内の情報漏えい者を特定しようとしている。

The leaker's identity remains unknown to the public.

情報漏えい者の身元は一般にはまだ明らかにされていない。

Etymology

leakerは、動詞leak(漏れる、漏らす)に行為者を表す接尾辞-erが付いた語です。leakは古ノルド語のleka(滴る、漏れる)に由来し、中英語期に英語へ取り入れられました。

Analysis

元々は液体や気体が漏れることを指す語でしたが、比喩的に秘密や情報が外部に漏れることを意味するようになり、そこから「情報を漏らす人」という意味でleakerが使われるようになりました。現代では特に、内部情報を外部に意図的に漏らす人物を指すことが多いです。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

leakerの意味と語源:情報を漏らす人、内部告発者 | OpenEtymology