OpenEtymology

lechery

UK/ˈletʃəri/US/ˈletʃəri/

Meaning

1名詞

好色、淫乱、淫欲

Usage

His lechery was well known among the courtiers.

彼の好色さは宮廷人たちの間でよく知られていた。

The novel portrays the protagonist's lechery as a destructive force.

その小説は主人公の好色さを破壊的な力として描いている。

She was disgusted by his lechery and left the room.

彼女は彼の淫らな振る舞いに嫌気がさして、部屋を出て行った。

Etymology

中英語のleccherieに由来し、さらに古フランス語のlecherie(好色、放蕩)から来ています。これは動詞lechier(なめる、好色にふける)に由来し、最終的にはフランク語のlekkōn(なめる)に遡ると考えられています。

Analysis

元々は「なめる」という身体的行為から転じて、食欲や性欲に対する過度の耽溺を指すようになりました。中英語期には特に性的な放蕩を意味するようになり、現代英語でも専ら「好色」の意味で用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

lecheryの意味と語源:好色、淫乱、淫欲 | OpenEtymology