Meaning
1動詞
（代金・給料などを）支払う、払う
2動詞
（代償として）報いる、応える
3名詞
給料、報酬
Usage
I need to pay the rent by the end of the month.
月末までに家賃を払わなければならない。
Hard work will pay in the long run.
努力は長い目で見れば報われる。
The job offers good pay and benefits.
その仕事は給料と福利厚生が良い。
Etymology
payは、古フランス語のpaier（支払う）に由来し、さらにラテン語のpacare（なだめる、償う）に遡ります。このpacareはpax（平和）と関連し、もともとは「和解させる」という意味がありました。英語には12世紀頃にフランス語から借用されました。
Analysis
payは、もともと「和解させる」「償う」という意味から、金銭や債務を「支払う」という意味に発展しました。現代では、金銭の支払いだけでなく、努力や行動に対する「報い」や「応える」という比喩的な意味でも使われます。また、名詞として「給料」を指す用法も一般的です。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加