OpenEtymology

pinking

UK/ˈpɪŋkɪŋ/US/ˈpɪŋkɪŋ/

Meaning

1名詞

布の端をギザギザに切ること、またはその装飾

Structure

word structure
1
pink
ギザギザに切る、装飾する
+
2
ing
行為・結果を表す名詞を作る

Usage

She used pinking shears to finish the edges of the fabric.

彼女は布の端を仕上げるためにギザギザばさみを使った。

The pinking on the collar added a decorative touch to the dress.

襟のギザギザの飾りがドレスに装飾的なアクセントを加えた。

Pinking prevents the fabric from fraying.

ギザギザに切ることで布のほつれを防ぐ。

Etymology

pinkingは動詞pink(ギザギザに切る、装飾する)に名詞化接尾辞-ingが付いたものです。pinkは中英語のpinkenに由来し、さらに古英語のpinca(穴を開ける道具)や低地ドイツ語のpinken(つつく、突く)と関連があります。もともとは布や革に装飾的な穴を開けたり、縁をギザギザに切ることを指しました。

Analysis

pinkingは、布地の端をギザギザに切る技法を指す名詞です。この技法は、ほつれを防ぎながら装飾的な効果を得るために用いられます。動詞pinkの意味は、中世には「装飾する」や「穴を開ける」という広い意味を持っていましたが、現代では特に裁縫や手芸の分野で「ギザギザに切る」という特定の動作を指すようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pinkingの意味と語源:布の端をギザギザに切ること、またはその装飾 | OpenEtymology