rancid
UK/ˈrænsɪd/US/ˈrænsɪd/
Meaning
1形容詞
（脂肪分を含む食品が）酸化して不快な味や臭いがする、変敗した
2形容詞
（比喩的に）不快な、嫌な
Usage
The butter had gone rancid after being left out in the sun.
バターは太陽の下に置かれた後、変敗してしまった。
He threw away the rancid oil because it smelled terrible.
彼はひどい臭いがしたので、その変敗した油を捨てた。
The rancid smell from the garbage made everyone leave the room.
ゴミから漂う腐敗臭で、皆が部屋を出て行った。
Etymology
ラテン語の rancidus（腐った、悪臭のある）に由来し、これは rancere（悪臭を放つ）という動詞から派生した。フランス語の rance を経由して英語に入ったとされる。
Analysis
元々は脂肪や油が腐敗した状態を指す語で、現代でも食品の変敗を表す中心的な意味を保っている。比喩的に、不快な臭いや味、あるいは嫌な印象を表す用法も発達した。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加