rough-edged
UK/ˌrʌfˈedʒd/US/ˌrʌfˈedʒd/
Meaning
1形容詞
縁が粗い、ざらざらした縁を持つ。転じて、洗練されていない、荒削りな(人や物事)。
Structure
word structure
1
rough
粗い、でこぼこした
2
edged
縁のある、〜の縁を持つ
Usage
The rough-edged stone cut his hand.
その粗い縁の石で彼は手を切った。
His rough-edged manners made him seem unfriendly at first.
彼の荒削りな態度は、最初は無愛想に見えた。
The band's rough-edged sound attracted a loyal following.
そのバンドの荒削りなサウンドは熱心なファンを惹きつけた。
Etymology
rough は古英語の rūh に由来し、「粗い、でこぼこした」という意味。edged は edge(縁)に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形で、edge は古英語 ecg に遡る。rough-edged は「粗い縁を持つ」という複合形容詞として、中英語期以降に形成された。
Analysis
元々は物理的な「縁が粗い」状態を表していたが、比喩的に「洗練されていない」「荒削りな」という性質を表すようになった。特に人や作品、演奏などに対して、未完成だが魅力のある粗さを指す場合に使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加