servile
UK/ˈsɜːvaɪl/US/ˈsɜːrvəl/
Meaning
1形容詞
奴隷のような、卑屈な、追従的な
2形容詞
（仕事などが）単純労働の、下僕の
Structure
word structure
1
serv
奴隷、仕える
2
ile
〜に関する、〜の性質を持つ
Usage
His servile attitude toward the boss made his colleagues uncomfortable.
上司に対する彼の卑屈な態度は、同僚たちを居心地悪くさせた。
She refused to do servile work, even though she needed the money.
彼女はお金が必要だったが、単純労働をすることは拒否した。
The servile obedience of the citizens allowed the dictator to maintain power.
市民の奴隷的な服従が、独裁者が権力を維持することを可能にした。
Etymology
ラテン語 servilis（奴隷の、奴隷に関する）に由来し、これは servus（奴隷）から派生した。英語には中英語期にフランス語を経由して入った。
Analysis
元々は「奴隷に関する」という意味だったが、そこから「奴隷のように従順な」「卑屈な」という否定的な意味に発展した。また、比喩的に「独立心がなく、他人に従う」という性質を表すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加