OpenEtymology

smell

UK/smel/US/smel/

Meaning

1名詞

におい、香り、臭い

2動詞

(他動詞)~のにおいをかぐ、(自動詞)においがする

Usage

The smell of fresh bread filled the kitchen.

焼きたてのパンの香りが台所に満ちていた。

She smelled the flowers in the garden.

彼女は庭の花の香りをかいだ。

The soup smells delicious.

そのスープはいい匂いがする。

Etymology

古英語の「smellan」または「smeollan」に由来し、当初は「燃える、煙を出す」という意味があった。中英語期に「においを感じる」という意味に変化し、現代英語の「smell」に至った。

Analysis

元々は「煙」や「燃焼」に関連する語で、そこから「におい」を感知する行為や、その結果としての「におい」そのものを表すようになった。現代では、良い香りから悪臭まで幅広い「におい」を指し、動詞としては「かぐ」という能動的な行為と「においがする」という状態の両方を表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

smellの意味と語源:におい、香り、臭い | OpenEtymology