OpenEtymology

squash

UK/skwɒʃ/US/skwɑːʃ/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

押しつぶす、押し潰す

2名詞

スカッシュ(飲料)、 squash(スポーツ)、カボチャ類

Usage

She squashed the empty can with her foot.

彼女は足で空き缶を押しつぶした。

Would you like some orange squash?

オレンジスカッシュはいかがですか?

They played squash at the club every Friday.

彼らは毎週金曜日にクラブでスカッシュをした。

Etymology

中英語の 'squachen' に由来し、古フランス語の 'escachier'(押しつぶす)から来ています。さらに遡ると、俗ラテン語の 'exquassare'(強く揺さぶる、押しつぶす)に由来すると考えられています。

Analysis

元々は「押しつぶす」という動作を表す動詞として英語に入りました。その後、押しつぶすように潰れる性質を持つカボチャ類の野菜を指す名詞としても使われるようになり、さらに果汁を押しつぶして作る飲料や、ボールを壁に打ちつけるスポーツの名称にも発展しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

squashの意味と語源:押しつぶす、押し潰す | OpenEtymology