surly
UK/ˈsɜːli/US/ˈsɜːrli/
Meaning
1形容詞
不機嫌で、無愛想な、怒りっぽい
Usage
The surly waiter ignored our requests for more water.
無愛想なウェイターは、水のおかわりを無視した。
He gave a surly reply when I asked him about the project.
私がそのプロジェクトについて尋ねると、彼は不機嫌な返事をした。
The surly dog growled at anyone who came near.
その不機嫌な犬は、近づく者に誰にでも唸った。
Etymology
中英語の「sirly」に由来し、「sir（卿）」から来ています。元々は「高慢な、横柄な」という意味でしたが、後に「不機嫌で無愛想な」という現在の意味に変化しました。
Analysis
「sirly」は「sir（卿）」に形容詞化の接尾辞「-ly」が付いた形で、貴族的な態度を指していました。しかし、その高慢な態度が否定的に捉えられるようになり、次第に「不機嫌で無愛想な」という意味に転じました。現代では、人や態度が不親切で怒っているように見える様子を表します。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加