tarry

UK/ˈtæri/US/ˈtæri/

Meaning

1自動詞

滞在する、長居する、遅れる

2形容詞

タールの、タールで覆われた、タール状の

We tarried at the inn until the storm passed.
私たちは嵐が過ぎるまで宿屋に長居した。

The tarry substance stuck to the bottom of his shoes.
そのタール状の物質は彼の靴の底に付着した。

Do not tarry, for the train leaves in ten minutes.
ぐずぐずしないでください。列車は10分後に出発します。

「tarry（動詞）」は中英語のtarienに由来し、古英語のtergan（悩ます、引き止める）から来ています。一方、「tarry（形容詞）」は名詞「tar（タール）」に形容詞接尾辞-yが付いたもので、別の語源を持ちます。

動詞のtarryは、古英語で「悩ます、引き止める」という意味から、中英語で「遅れる、滞在する」という意味に変化しました。形容詞のtarryは、タールの性質や外観を表すために19世紀頃に使われ始めました。現在では、動詞はやや文語的・古風な響きがありますが、形容詞は技術的な文脈で使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。