OpenEtymology

thump

UK/θʌmp/US/θʌmp/

Meaning

1名詞

ドスンという音、またはドスンと打つこと

2他動詞

(拳などで)ドスンと打つ、強く殴る

3自動詞

ドスンドスンと音を立てる、どきどきと鼓動する

Usage

He gave the table a thump with his fist.

彼は拳でテーブルをドスンと叩いた。

The boxer thumped his opponent on the chin.

そのボクサーは相手のあごを強く殴った。

My heart was thumping with excitement.

興奮で心臓がどきどきしていた。

Etymology

中英語のthumpen(打つ、殴る)に由来し、さらに古ノルド語のdumpa(ドスンと落ちる)や擬音語的な要素と関連があると考えられています。16世紀頃から英語で使われ始め、重い物が落ちる音や強い打撃を表すようになりました。

Analysis

元々は擬音語的な起源を持ち、重い物が落ちる音や強い打撃を表す語として発達しました。名詞としては「ドスンという音」や「強打」を意味し、動詞としては「ドスンと打つ」や「ドスンと音を立てる」という動作を表します。心臓の鼓動が強く感じられる場合にも比喩的に使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

thumpの意味と語源:ドスンという音、またはドスンと打つこと | OpenEtymology